سياسة الخصوصية
تطبيق خط التوزيع للتجارة العامة
العربية
مقدمة
مرحباً بك في تطبيق خط التوزيع للتجارة العامة ("التطبيق"). نحن نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك الشخصية وفقاً لأفضل الممارسات العالمية والقوانين المعمول بها. توضح هذه السياسة كيفية جمع معلوماتك واستخدامها وتخزينها وحمايتها ومشاركتها عند استخدامك للتطبيق. باستخدامك للتطبيق، فإنك توافق على الشروط الموضحة في هذه السياسة.
1. البيانات التي نجمعها
- معلومات الحساب: رقم الهاتف المحمول، اسم صاحب الوكالة، اسم الوكالة، المحافظة.
- بيانات الوكالة: شعار الوكالة، وقت الاستجابة، الحد الأدنى لقيمة السلة.
- بيانات المنتجات: أسماء المنتجات، الأسعار، الكميات المتوفرة، الصور، الأوصاف، الأقسام، الألوان، الأحجام، الأوزان.
- بيانات الطلبات: تفاصيل الطلبات الواردة، حالات الطلبات، أسماء العملاء، العناوين، المبالغ.
- بيانات الجهاز: رمز الإشعارات، نوع الجهاز، نظام التشغيل، اسم الجهاز.
- بيانات الموقع: الإحداثيات الجغرافية للوكالة، ويتم جمعها مرة واحدة عند التسجيل.
- بيانات الاستخدام: إحصائيات الزيارات، عدد الطلبات، التقييمات.
2. كيف نستخدم بياناتك
- إنشاء حسابك وإدارة وكالتك وعرض منتجاتك للعملاء.
- معالجة الطلبات الواردة وعرضها وتحديث حالاتها.
- إرسال إشعارات فورية بالطلبات الجديدة والتحديثات المهمة.
- عرض الإحصائيات والتقارير الخاصة بأداء وكالتك.
- تحسين أداء التطبيق وتجربة المستخدم وإصلاح الأخطاء.
- التواصل معك بخصوص الدعم الفني ومتابعة البلاغات.
- حساب أسعار الصرف وتحويل العملات للمنتجات المسعرة بالدولار.
3. الأساس القانوني لمعالجة البيانات
نقوم بمعالجة بياناتك بناءً على:
- موافقتك الصريحة عند إنشاء الحساب واستخدام التطبيق.
- الضرورة لتنفيذ الخدمة المتفق عليها، مثل إدارة الوكالة ومعالجة الطلبات.
- المصالح المشروعة لتحسين خدماتنا وضمان أمان المنصة.
- الالتزام بالمتطلبات القانونية والتنظيمية المعمول بها.
4. مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة
لا نبيع أو نؤجر أو نتاجر ببياناتك الشخصية مطلقاً. قد تتم مشاركة بيانات محدودة وضرورية مع:
- Google Firebase: لتخزين البيانات بشكل آمن، والمصادقة، وإرسال الإشعارات.
- خدمات الإشعارات (Expo Push Notifications): لإرسال التنبيهات الفورية لجهازك.
- الجهات القانونية والتنظيمية: عند الضرورة القانونية أو بأمر قضائي فقط.
لا نشارك بياناتك مع أي جهات إعلانية أو تسويقية.
5. حماية البيانات وأمنها
نتخذ إجراءات أمنية متقدمة لحماية بياناتك تشمل:
- تشفير البيانات أثناء النقل باستخدام بروتوكول TLS/SSL.
- تشفير البيانات المخزنة على خوادم Firebase المؤمنة.
- قواعد أمان صارمة (Firestore Security Rules) تمنع أي وصول غير مصرح به.
- فصل بيانات كل وكالة عن الأخرى بشكل كامل، ولا يمكن لأي مستخدم الوصول إلى بيانات مستخدم آخر.
- المصادقة الآمنة عبر رمز التحقق (OTP) المرسل عبر واتساب.
- سجلات تدقيق (Audit Logs) لتتبع جميع العمليات الحساسة.
6. حقوقك كمستخدم
يحق لك ممارسة الحقوق التالية في أي وقت:
- حق الوصول: الاطلاع على جميع بياناتك المخزنة من خلال التطبيق.
- حق التعديل: تحديث وتصحيح معلومات حسابك ووكالتك في أي وقت.
- حق الحذف: حذف حسابك وجميع بياناتك نهائياً من خلال إعدادات التطبيق.
- حق الاعتراض: الاعتراض على معالجة بياناتك لأغراض معينة.
- حق نقل البيانات: طلب نسخة من بياناتك بصيغة قابلة للقراءة.
- حق الإبلاغ: تقديم بلاغ أو شكوى عبر نظام البلاغات المدمج في التطبيق.
7. الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببياناتك طالما حسابك نشط ولتقديم الخدمة المطلوبة. عند حذف حسابك:
- يتم حذف بيانات ملفك الشخصي فوراً.
- قد يتم الاحتفاظ ببعض البيانات المجهولة الهوية لأغراض إحصائية.
- يتم حذف سجلات التدقيق وفقاً لسياسة الاحتفاظ المحددة.
8. الإشعارات والتنبيهات
يستخدم التطبيق خدمة الإشعارات الفورية (Push Notifications) لتنبيهك بالطلبات الجديدة والتحديثات المهمة والرسائل الإدارية. يمكنك التحكم في إعدادات الإشعارات أو تعطيلها بالكامل من إعدادات جهازك في أي وقت. تعطيل الإشعارات لن يؤثر على وظائف التطبيق الأساسية.
9. التخزين المحلي
يستخدم التطبيق التخزين المحلي (AsyncStorage) على جهازك لحفظ:
- جلسة تسجيل الدخول الخاصة بك.
- تفضيلاتك، مثل اللغة والمظهر.
لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط (Cookies) أو أي تقنيات تتبع لأغراض إعلانية أو تسويقية.
10. خصوصية الأطفال
هذا التطبيق مخصص لأصحاب الأعمال والتجار البالغين ولا يستهدف الأطفال دون سن 18 عاماً. لا نجمع بيانات شخصية من الأطفال عن قصد. إذا علمنا بجمع بيانات من طفل دون السن القانوني، سنقوم بحذفها فوراً.
11. النقل الدولي للبيانات
قد يتم تخزين بياناتك ومعالجتها على خوادم Google Firebase الموجودة خارج بلدك. نضمن أن جميع عمليات النقل تتم وفقاً لمعايير حماية البيانات المعتمدة وبمستوى حماية مناسب.
12. التعديلات على السياسة
نحتفظ بالحق في تحديث هذه السياسة من وقت لآخر. في حال إجراء تغييرات جوهرية:
- سيتم إخطارك عبر إشعار داخل التطبيق.
- سيتم تحديث تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه الصفحة.
- استمرارك في استخدام التطبيق بعد التحديث يُعد موافقة على السياسة المحدثة.
13. التواصل معنا
لأي استفسارات أو طلبات أو شكاوى تتعلق بالخصوصية وحماية البيانات، يمكنك التواصل معنا عبر واتساب:
Privacy Policy - English
Introduction
Welcome to the Distribution Line General Trading application ("the App"). We respect your privacy and are committed to protecting your personal data in accordance with international best practices and applicable laws. This policy explains how we collect, use, store, protect, and share your information when you use the App. By using the App, you agree to the terms outlined in this policy.
1. Data We Collect
- Account information: mobile phone number, agency owner name, agency name, province.
- Agency data: agency logo, response time, minimum cart value.
- Product data: product names, prices, available quantities, images, descriptions, categories, colors, sizes, weights.
- Order data: incoming order details, order statuses, customer names, addresses, amounts.
- Device data: push notification token, device type, operating system, device name.
- Location data: agency geographic coordinates, collected once upon registration.
- Usage data: visit statistics, order counts, ratings.
2. How We Use Your Data
- Creating your account, managing your agency, and displaying your products to customers.
- Processing, displaying, and updating incoming order statuses.
- Sending real-time push notifications about new orders and important updates.
- Displaying statistics and performance reports for your agency.
- Improving app performance, user experience, and fixing bugs.
- Communicating with you regarding technical support and report follow-ups.
- Calculating exchange rates and currency conversions for dollar-priced products.
3. Legal Basis for Data Processing
We process your data based on:
- Your explicit consent when creating an account and using the App.
- Necessity to perform the agreed-upon service, including agency management and order processing.
- Legitimate interests to improve our services and ensure platform security.
- Compliance with applicable legal and regulatory requirements.
4. Third-Party Data Sharing
We never sell, rent, or trade your personal data. Limited and necessary data may be shared with:
- Google Firebase: for secure data storage, authentication, and push notifications.
- Notification services (Expo Push Notifications): for delivering real-time alerts to your device.
- Legal and regulatory authorities: only when legally required or by court order.
We do not share your data with any advertising or marketing entities.
5. Data Protection & Security
We implement advanced security measures to protect your data, including:
- Data encryption in transit using TLS/SSL protocol.
- Encryption of data stored on secured Firebase servers.
- Strict Firestore Security Rules preventing any unauthorized access.
- Complete data isolation between agencies; no user can access another user's data.
- Secure authentication via OTP verification code sent through WhatsApp.
- Audit logs tracking all sensitive operations.
6. Your Rights
You have the right to exercise the following at any time:
- Right of Access: View all your stored data through the App.
- Right to Rectification: Update and correct your account and agency information at any time.
- Right to Erasure: Permanently delete your account and all associated data from the App settings.
- Right to Object: Object to the processing of your data for specific purposes.
- Right to Data Portability: Request a copy of your data in a readable format.
- Right to Report: Submit a report or complaint through the in-app reporting system.
7. Data Retention
We retain your data as long as your account is active and to provide the requested service. Upon account deletion:
- Your profile data is deleted immediately.
- Some anonymized data may be retained for statistical purposes.
- Audit logs are deleted according to the defined retention policy.
8. Notifications & Alerts
The App uses push notification services to alert you about new orders, important updates, and administrative messages. You can control or completely disable notification settings from your device settings at any time. Disabling notifications will not affect the core functionality of the App.
9. Local Storage
The App uses local storage (AsyncStorage) on your device to save:
- Your login session.
- Your preferences, such as language and theme.
We do not use cookies or any tracking technologies for advertising or marketing purposes.
10. Children's Privacy
This App is intended for adult business owners and merchants and does not target children under the age of 18. We do not knowingly collect personal data from children. If we become aware that data has been collected from a minor, we will delete it immediately.
11. International Data Transfers
Your data may be stored and processed on Google Firebase servers located outside your country. We ensure that all transfers comply with recognized data protection standards and provide an adequate level of protection.
12. Policy Updates
We reserve the right to update this policy from time to time. In the event of significant changes:
- You will be notified via an in-app notification.
- The "Last updated" date at the top of this page will be revised.
- Your continued use of the App after an update constitutes acceptance of the updated policy.
13. Contact Us
For any privacy-related inquiries, requests, or complaints regarding data protection, you can contact us via WhatsApp: